오늘의말씀-Daily Bible for Youth

HOME > 매일성경 > 오늘의말씀-Daily Bible for Youth

  • Don't Eexpect Forgiveness!

    찬송 : 찬송가 346장 (새찬송가 211장)

  • 2021-01-21   [누가복음(Luke) 7:36 - 7:50]


    개역한글 듣기 NIV 영어성경 듣기

  • 36 One of the Pharisees asked him to eat with him, and he went into the Pharisee's house and took his place at the table.
    37 And behold, a woman of the city, who was a sinner, when she learned that he was reclining at table in the Pharisee's house, brought an alabaster flask of ointment,
    38 and standing behind him at his feet, weeping, she began to wet his feet with her tears and wiped them with the hair of her head and kissed his feet and anointed them with the ointment.
    39 Now when the Pharisee who had invited him saw this, he said to himself, "If this man were a prophet, he would have known who and what sort of woman this is who is touching him, for she is a sinner."
    40 And Jesus answering said to him, "Simon, I have something to say to you." And he answered, "Say it, Teacher."
    41 "A certain moneylender had two debtors. One owed five hundred denarii, and the other fifty.
    42 When they could not pay, he cancelled the debt of both. Now which of them will love him more?"
    43 Simon answered, "The one, I suppose, for whom he cancelled the larger debt." And he said to him, "You have judged rightly."
    44 Then turning toward the woman he said to Simon, "Do you see this woman? I entered your house; you gave me no water for my feet, but she has wet my feet with her tears and wiped them with her hair.
    45 You gave me no kiss, but from the time I came in she has not ceased to kiss my feet.
    46 You did not anoint my head with oil, but she has anointed my feet with ointment.
    47 Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven--for she loved much. But he who is forgiven little, loves little."
    48 And he said to her, "Your sins are forgiven."
    49 Then those who were at table with him began to say among themselves, "Who is this, who even forgives sins?"
    50 And he said to the woman, "Your faith has saved you; go in peace."

    2021-01-21   Just as the one who is forgiven a greater amount of debt will appreciate it more, the woman who is forgiven of many sins expresses her love for Jesus in a great way. Love is proof that one is forgiven.

  • 해설 텍스트 보기
  • 해설 동영상 보기
이해하기(Understanding)
A Pharisee named Simon invited Jesus to his home for a meal. When a woman who had many sins heard that Jesus would be eating at the Pharisee's home, she prepared expensive perfume to bring. She poureds the perfume on Jesus, and washeds Him with her tears, andthen wiped His feet with her hair. Just as someone who was forgiven a great debt, she deeply loveds Jesus for her sins being forgiven. In contrast, Simon the Pharisee acted like someone who was forgiven of little because he thought that he had very little sin. How should one respond when they are forgiven of a debt that they could not repay themselves? Being forgiven of more leads to expressing greater love. Do I think that it is a given that Jesus has to forgiven metake Jesus' forgiveness for granted (vv. 36-50)?


적용하기(Applying)
③ Read Luke 7: 36-50 together
- Perfume was of immense value during the Roman Empire. Why did the woman break theat bottle of expensive perfume? What did she consider important?- While the woman who broke the perfume jar and the Pharisees were in the same room, they thought differently. Why did each one seek Jesus? What was the result?